面白いけど。

英文法をこわす 感覚による再構築 (NHKブックス)

英文法をこわす 感覚による再構築 (NHKブックス)

文体が硬くレベルが高いような気がする。

他の大西先生の著書は読みやすいのに。

学校文法からイメージ文法へ。ある程度は成功してるように思いますが、イメージだけでは捉えられない部分も細部にはあると思います。例外もいっぱいありますし。

でも、面白い本です。「日本人の英語」よりも面白い。

日本人の英語 (岩波新書)

日本人の英語 (岩波新書)

この本はあんまり面白くなかったような。人気はあるようですが。

後発で類似本がいろいろ出てきてその中には、もっと読みやすい本もあるので「日本人の英語」の役割も終わったような気もしないでもないですが。