東大１９８３年の英作文（B)

日頃見慣れている景色が、ある時、ふと、まるで初めて見る時のように新しく、珍しく感じられるという経験をしたことはないでしょうか。そのような時、私たちは日常、ものを見ているつもりで、それでいて、実は何も見ていなかったのだというを感じます。

At such times , we realize that in everydays life ,though we think we see things ,in fact we don't see anything.