東大1982年の英作文(A)
母から東京に出てきていた叔父さんのために、列車の切符を買いに行くように言われた。
「自分で買いに行けばいいのに」
「叔父さんは、今日はどうしても人と会っておかなければならない用件があって出掛けたのよ。知っているでしょう。早く行ったらっしゃい。」
He should go himself.
He has gone out because he has to meet with a person, you know.
Please go right away.
母から東京に出てきていた叔父さんのために、列車の切符を買いに行くように言われた。
「自分で買いに行けばいいのに」
「叔父さんは、今日はどうしても人と会っておかなければならない用件があって出掛けたのよ。知っているでしょう。早く行ったらっしゃい。」
He should go himself.
He has gone out because he has to meet with a person, you know.
Please go right away.