観た。

ショーシャンクの空に [DVD]

一回みたことあったけど内容あんまり覚えてなかった。

面白かったですが、英語の字幕が出なかった。なんでだろう？

「刑務所で希望をもつのは禁物」の台詞、脳内で「精神病で希望を持つのは禁物」に変換されてしまった。